"Листья травы" – одна из наиболее значимых книг американской литературы XIX века, ставшая началом новой эпохи в поэзии. Используя свободный стих, не придерживаясь строгой рифмы или других формальных элементов поэзии, Уитмен предпочитал образы и метафоры, наполняя стихи переживаниями и эмоциями, вызывая у читателей необыкновенно яркие и глубокие впечатления.
Уитмен исследует темы духовности, любви к природе, людям и жизни, а также выражает свою философию о свободе, демократии и равенстве, заставляя читателей задуматься о смысле жизни. Важное место в его поэзии занимает и индустриальная тема: оды фабричным трубам, станкам и паровозам сделали Уитмена предтечей так называемой урбанистической поэзии.
Этот сборник стал символом американской литературы и вдохновением для многих поколений писателей и поэтов.
Северянин Игорь
Тютчев Федор Иванович
Уайльд Оскар
Евтушенко Евгений Александрович
Лермонтов Михаил Юрьевич
Филатов Леонид Алексеевич
Ахматова Анна Андреевна
Цветаева Марина Ивановна
Пастернак Борис Леонидович
Высоцкий Владимир Семенович
Бодлер Шарль
Заболоцкий Николай Алексеевич
Уитмен Уолт